Meaning of
lihaaf
लिहाफ़ • لحاف
English
quilt; coverlet
Hindi
रजाई; ओढ़नी
Urdu
لحاف; چادر
Origin
Arabic
Ash'aar
jab vo shakhs khilaaf ho baitha
sab aaiine men saaf ho baitha
saare shikwe bhula diye main ne
dil resham ka lihaaf ho baitha
0
suraj lihaaf odh ke soya tamaam raat
sar
dii se ik parinda dariche men mar gaya
31
vo sardiyon ki dhoop ki tarah ghuroob ho gaya
lipt rahi hai yaad jism se lihaaf ki tarah
29
kisi ke sard ravayye pe KHaamushi ka lihaaf
ye intiqaam bhi kya intiqaam hota hai
26
main anjuman ko teri kahkahon se bhar doon magar
lihaaf-e-khaamushi haalaat ka taqaza hai
1
salaam apna ameeron pe aam karta hai
magar gareebon se kab woh kalaam karta hai
lihaaf thand men baante gilaas garmi men
vo vote paane ke sab intizaam karta hai
0
jab vo shakhs khilaaf ho baitha
sab aaiine men saaf ho baitha
saare shikwe bhula diye main ne
dil resham ka lihaaf ho baitha
0
suraj lihaaf odh ke soya tamaam raat
sar
dii se ik parinda dariche men mar gaya
31
Nuance
Lihaaf conjures images of warmth and comfort, a protective layer against the cold. In poetry, it often symbolizes intimacy and the hidden layers of human emotions. It evokes a sense of security and the gentle embrace of solitude.
Poetic Usage
Poets use lihaaf to explore themes of warmth and protection. It is a metaphor for the comfort found in relationships and the sheltering embrace of love. It contrasts with the harshness of the outside world.
Closing Insight
Lihaaf envelops the soul in warmth, a gentle reminder of the comfort found in love and solitude.