Meaning of
lutfe-gulaab
लुत्फ़–ए–गुलाब • لطف گلاب
English
pleasure of the rose; delight in beauty
Hindi
गुलाब का आनंद; सुंदरता में आनंद
Urdu
گلاب کا لطف; حسن میں خوشی
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes the sensory delight and aesthetic pleasure derived from the beauty and fragrance of a rose. In poetry, it symbolizes the ephemeral joy found in nature's splendor, often reflecting on the transient nature of beauty and happiness.
Poetic Usage
Poets often use this phrase to explore themes of beauty and transience. It can be a metaphor for fleeting happiness or the delicate balance between joy and sorrow.
Closing Insight
In the fleeting beauty of a rose, poets find a mirror to the transient joys of life.