Meaning of
माल-ए-दुनिया
maal-e-duniya • مال دنیا
Hindi
सांसारिक संपत्ति; भौतिक धन
English
worldly possessions; material wealth
Urdu
دنیاوی مال; مادی دولت
Origin
Persian
Nuance
मूल रूप से, 'माल-ए-दुनिया' का अर्थ उन भौतिक संपत्तियों और धन से है जो व्यक्ति भौतिक संसार में अर्जित करता है। कविता में, यह शब्द अक्सर एक आलोचनात्मक स्वर के साथ आता है, जो ऐसी संपत्तियों की क्षणभंगुरता और उनसे उत्पन्न आध्यात्मिक खालीपन को उजागर करता है।
Poetic Usage
'माल-ए-दुनिया' का उपयोग कवि आध्यात्मिक समृद्धि और भौतिक धन के बीच विरोधाभास दिखाने के लिए करते हैं। यह एक ऐसे व्यक्ति की छवि प्रस्तुत करता है जो संपत्ति से बोझिल है, फिर भी आंतरिक शांति की लालसा करता है।
Closing Insight
जीवन के नृत्य में, 'माल-ए-दुनिया' हमें भौतिक खोजों की क्षणभंगुर छायाओं की याद दिलाता है।