Meaning of

मालिक-ए-हश्र

maalik-e-hashr • مالک حشر

प्रलय के स्वामी; पुनरुत्थान के मालिक

lord of the day of judgment; master of resurrection

قیامت کے مالک; حشر کے آقا

Arabic

यह वाक्यांश अंतिम न्याय के दिन पर परम अधिकार और शक्ति को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर अंतिम न्याय और मानव भाग्य पर दिव्य नियंत्रण का प्रतीक होता है।

कवि इसे दिव्य न्याय और भाग्य के विषयों को व्यक्त करने के लिए उपयोग करते हैं। यह मानव की असहायता को दिव्य सर्वशक्तिमानता के साथ विपरीत करता है।

इसके गहराई में, यह न्याय के अंतिम संतुलन की बात करता है। ब्रह्मांडीय तराजू की याद दिलाता है।