Meaning of

ملال

malaal • मलाल

پچھتاوا; غم

regret; sorrow

पछतावा; दुःख

Arabic

جاناں بےجھجھک سوالوں کو کہ لیا کروں نا
دل ہے وہ ہے وہ ملال رکھ کر جاناں مت زیا کروں نا

24

Download Image

ہے وہ ہے وہ بھی بے حد عجیب ہوں اتنا عجیب ہوں کہ ب
سے
خود کو تباہ کر لیا اور ملال بھی نہیں

152

Download Image

حقیقت نہیں ملا تو ملال کیا جو گزر گیا تو سو گزر گیا تو
اسے یاد کر کے نا دل دکھا جو گزر گیا تو سو گزر گیا تو

68

Download Image

کچھ تو ہوا بھی سرد تھی کچھ تھا ترا خیال بھی
دل کو خوشی کے ساتھ ساتھ ہوتا رہا ملال بھی

67

Download Image

ترا خیال بہت دیر تک نہیں رہتا
کوئی ملال بہت دیر تک نہیں رہتا

اداس کرتی ہے 9 تمہاری یاد مجھے
مگر یہ حال بہت دیر تک نہیں رہتا

52

Download Image

حقیقت سر بھی کاٹ دیتا تو ہوتا لگ کچھ ملال
افسو
سے یہ ہے ا
سے نے مری بات کاٹ دی

51

Download Image

ا
سے نے پوچھا تھا پہلے حال میرا
پھروں کیا دیر تک ملال میرا

ہے وہ ہے وہ ہے وہ وفا کو ہنر سمجھتا تھا
مجھ
پہ بھاری پڑا غصہ میرا

37

Download Image

تو ا
سے طرح سے ملا پھروں ملال بھی لگ رہا
تری خیال ہے وہ ہے وہ اپنا خیال بھی لگ رہا

کچھ ا
سے ادا سے جھکی تھی حیا سے آنکھ تیری
ہماری آنکھ ہے وہ ہے وہ کوئی سوال بھی لگ رہا

34

Download Image

بھلا دیا ہے جو تو نے تو کچھ ملال نہیں
کئی دنوں سے مجھے بھی ترا خیال نہیں

33

Download Image

غصہ یہ ہے مجھے دیکھتی ہیں حقیقت آنکھیں
ملال یہ ہے ا
نہیں دیکھنا نہیں آتا

30

Download Image

جاناں بےجھجھک سوالوں کو کہ لیا کروں نا
دل ہے وہ ہے وہ ملال رکھ کر جاناں مت زیا کروں نا

24

Download Image

ہے وہ ہے وہ بھی بے حد عجیب ہوں اتنا عجیب ہوں کہ ب
سے
خود کو تباہ کر لیا اور ملال بھی نہیں

152

Download Image

ملال پچھتاوے کا جوہر ہے، ایک ایسا دائمی غم جو کسی کی یادوں اور خیالات کو رنگ دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر نامکمل خواہشات کے بوجھ اور جو ہو سکتا تھا اس کی بھوتیا موجودگی کا مظہر ہے۔

شعراء ملال کا استعمال ذاتی نقصان اور خواہش کی گہرائی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ کھوئے ہوئے مواقع اور وقت کے گزرنے پر ایک غور و فکر کے طور پر کام کرتا ہے۔ یہ لفظ امید کے برعکس ہے، کچھ انتخابوں کی قطعیت کو اجاگر کرتا ہے۔

ملال زندگی کی عارضی فطرت کی ایک دردناک یاد دہانی ہے۔ یہ دل کی اس خاموش خواہش کو بیان کرتا ہے جو کھو گیا تھا۔