Meaning of

مقام

maqaam • मक़ाम

مقام; جگہ; حیثیت

station; place; status

स्थान; जगह; स्थिति

Arabic

چمن ہے وہ ہے وہ رکھتے ہیں کانٹے بھی اک مقام اے دوست
فقط گلوں سے ہی گلشن کی رکھ تو نہیں

13

Download Image

غم اور خوشی ہے وہ ہے وہ فرق لگ محسو
سے ہوں ج
ہاں
ہے وہ ہے وہ ہے وہ دل کو ا
سے مقام پہ لاتا چلا گیا تو

78

Download Image

اسی مقام پہ کل مجھ کو دیکھ کر تنہا
بے حد ادا
سے ہوئے پھول بیچنے والے

65

Download Image

جگہ کی قید نہیں تھی کوئی کہی بیٹھے
ج
ہاں مقام ہمارا تھا ہم وہیں بیٹھے

امیر شہر کے آنے پہ اٹھنا پڑتا ہے
لہذا اگلی صفوں ہے وہ ہے وہ کبھی نہیں بیٹھے

58

Download Image

لائی ہے ک
سے مقام پہ یہ زندگی مجھے
محسو
سے ہوں رہی ہے خود اپنی کمی مجھے

52

Download Image

مقام فیض کوئی راہ ہے وہ ہے وہ جچا ہی نہیں
جو کوئے یار سے نکلے تو سوئے دار چلے

34

Download Image

عمر کے آخری مقام ہے وہ ہے وہ ہم
مل بھی جائے تو کیا خوشی ہوں گی

کیا ستم جاناں کو دیکھنے کے لیے
ہم کو دنیا بھی دیکھنی ہوں گی

32

Download Image

ج
ہاں پہنچ کے قدم ڈگمگائے ہیں سب کے
اسی مقام سے اب اپنا راستہ ہوگا

31

Download Image

یہ ک
سے مقام پہ لائی ہے زندگی ہم کو
ہنسی لبوں پہ ہے سینے ہے وہ ہے وہ غم کا دفترون ہے

30

Download Image

خوف آتا ہے اپنے سائے سے
ہجر کے ک
سے مقام پر ہوں ہے وہ ہے وہ

24

Download Image

چمن ہے وہ ہے وہ رکھتے ہیں کانٹے بھی اک مقام اے دوست
فقط گلوں سے ہی گلشن کی رکھ تو نہیں

13

Download Image

غم اور خوشی ہے وہ ہے وہ فرق لگ محسو
سے ہوں ج
ہاں
ہے وہ ہے وہ ہے وہ دل کو ا
سے مقام پہ لاتا چلا گیا تو

78

Download Image

اصل میں، 'مقام' ایک جسمانی جگہ یا مقام کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ایک روحانی یا جذباتی حالت، کامیابی یا شناخت کی سطح کی علامت ہوتا ہے، جو اندرونی اور بیرونی دونوں سفر کی نمائندگی کرتا ہے۔

شاعر 'مقام' کا استعمال شناخت اور خواہش کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ذاتی ترقی کی تلاش یا روحانی روشنی کی حصولیت کی نمائندگی کر سکتا ہے، جو اکثر دنیاوی جستجو کے برعکس ہوتا ہے۔

شاعری میں، 'مقام' خود کی دریافت کی سفر کا عکس بن جاتا ہے، روح کی معنی کی تلاش کا ثبوت۔