Meaning of
मर्दुम-गज़ीदा
mardum-gazeedaa • مردم گزیدہ
Hindi
मनुष्यों द्वारा काटा गया; मानवद्वेषी
English
one who is bitten by humans; misanthrope
Urdu
انسانوں کے کاٹے ہوئے; انسان بیزار
Origin
Persian
Nuance
यह शब्द उस व्यक्ति की छवि प्रस्तुत करता है जिसे मानवीय संबंधों से प्रतीकात्मक रूप से काटा गया है, जिससे लोगों के प्रति गहरी सावधानी या अरुचि उत्पन्न होती है। कविता में, यह शब्द समाजिक घावों से उत्पन्न एकांत के सार को पकड़ता है।
Poetic Usage
अक्सर ऐसे चरित्र का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जो समाज से अलग-थलग महसूस करता है। आत्मा के भीतर सिमटने के सार को पकड़ता है। उन शब्दों के विपरीत है जो सामाजिक सद्भाव या संबंध को व्यक्त करते हैं।
Closing Insight
मर्दुम-गज़ीदा मानव दुर्बलता से आकार लिए एकांत के हृदय को संबोधित करता है। यह पीछे हटने में पाई जाने वाली शांत शक्ति का प्रमाण है।