Meaning of
मस्लहत
maslahat • مصلحت
Hindi
उपयुक्तता; विवेक
English
expediency; prudence
Urdu
مصلحت; حکمت
Origin
Arabic
Ash'aar
मस्लहत ख़त्म होती है
अहमियत ख़त्म होती है
2
चराग़ घर का हो महफ़िल का हो कि मंदिर का
हवा के पास कोई मसलहत नहीं होती
39
गुज़िश्ता साल कोई मस्लहत रही होगी
गुज़िश्ता साल के सुख अब के साल दे मौला
28
बोसा लिया जो उस लब-ए-शीरीं का मर गए
दी जान हम ने चश्मा-ए-आब-ए-हयात पर
27
तमाम होश ज़ब्त इल्म मस्लहत के बा'द भी
फिर इक ख़ता मैं कर गया था माज़रत के बा'द भी
23
मसलहत है फरेब-ए-हसीं
एक झूठी किरन की तरह
हो गई महफ़िल-ए-नाज़ भी
एक उजड़े चमन की तरह
3
मस्लहत ख़त्म होती है
अहमियत ख़त्म होती है
2
चराग़ घर का हो महफ़िल का हो कि मंदिर का
हवा के पास कोई मसलहत नहीं होती
39
Nuance
'मस्लहत' जटिलताओं के बीच सही रास्ता चुनने की बुद्धिमत्ता को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर आदर्शवाद और व्यावहारिकता के बीच के नाजुक संतुलन को दर्शाता है, जीवन की चुनौतियों के प्रति एक विचारशील दृष्टिकोण का आग्रह करता है।
Poetic Usage
कवि 'मस्लहत' का उपयोग समझौता और बुद्धिमत्ता के विषयों का पता लगाने के लिए करते हैं। यह अक्सर जुनून के विपरीत होता है, हृदय और मस्तिष्क के बीच के तनाव को उजागर करता है, सपनों और वास्तविकता के बीच संतुलन का आग्रह करता है।
Closing Insight
'मस्लहत' हमें संतुलन की कला की याद दिलाता है, जहाँ बुद्धिमत्ता हृदय का मार्गदर्शन करती है। यह जीवन की सिम्फनी में विवेक की एक कोमल फुसफुसाहट है।