Meaning of
मताअ'-ए-अक़्ल-ओ-ख़िरद
mataa'-e-aql-o-khird • متاع عقل و خرد
Hindi
बुद्धि और विवेक की संपत्ति; तर्क की दौलत
English
treasure of intellect and wisdom; wealth of reason
Urdu
عقل و خرد کا خزانہ; دلیل کی دولت
Origin
Persian
Nuance
अपने मूल अर्थ में, यह वाक्यांश बुद्धि और विवेक के अनमोल संग्रह की छवि प्रस्तुत करता है, जैसे मन की दौलत से भरा खजाना। कविता में, यह अक्सर बुद्धि और तर्क की अमूल्यता का प्रतीक होता है, यह सुझाव देते हुए कि ये ही सच्ची दौलत हैं जो किसी के पास हो सकती हैं।
Poetic Usage
कवि अक्सर इस वाक्यांश का उपयोग भौतिक संपत्ति और बुद्धि की संपत्ति के बीच के अंतर को उजागर करने के लिए करते हैं। इसका उपयोग बौद्धिक दौलत की श्रेष्ठता को worldly possessions पर जोर देने के लिए किया जाता है।
Closing Insight
सच्ची दौलत सोने या चांदी में नहीं, बल्कि मन की गहराई और विचार की स्पष्टता में होती है।