Meaning of
मजा़रों
mazaaroon • مزاروں
Hindi
मकबरे; दरगाहें
English
tombs; shrines
Urdu
مقبرے; درگاہیں
Origin
Arabic
Ash'aar
हर मज़ारों के मुक़द्दर में नहीं है मरमर
अब नहीं बनते निशाँ ताजमहल के जैसे
0
मुनाफ़िक़ के चेले किए जा रहे हैं
अजब कारना
में किए जा रहे हैं
नमाज़ें तो इनसे अदा हो न पाई
मज़ारों पे सज़दे किए जा रहे हैं
8
है कौन जिस पे वक़्त ने ढाया सितम नहीं
ये चलते फिरते लोग मज़ारों से कम नहीं
1
हर मज़ारों के मुक़द्दर में नहीं है मरमर
अब नहीं बनते निशाँ ताजमहल के जैसे
0
मुनाफ़िक़ के चेले किए जा रहे हैं
अजब कारना
में किए जा रहे हैं
नमाज़ें तो इनसे अदा हो न पाई
मज़ारों पे सज़दे किए जा रहे हैं
8
Nuance
'मजा़रों' शब्द पवित्रता और श्रद्धा का भाव उत्पन्न करता है। मूल रूप में यह संतों और पूजनीय व्यक्तियों की विश्राम स्थली को संदर्भित करता है। कविता ने इसे इन स्थलों के चारों ओर की शाश्वत शांति और आध्यात्मिक आभा का प्रतीक बना दिया है।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'मजा़रों' का उपयोग आध्यात्मिकता और शाश्वतता के विषयों को उजागर करने के लिए करते हैं। यह आत्मा के लिए शरण स्थल या सांसारिक और दिव्य के बीच मिलन बिंदु का प्रतीक हो सकता है। यह शब्द सांसारिकता के विपरीत शांति के क्षेत्र को उजागर करता है।
Closing Insight
काव्यिक क्षेत्र में, 'मजा़रों' अपने भौतिक अर्थ से परे जाकर आत्मा की शांति की यात्रा का प्रतीक बन जाता है।