Meaning of
मिसाल-ए-ख़ार
misaal-e-khaar • مثال خار
Hindi
काँटे की तरह; काँटे के समान
English
like a thorn; resembling a thorn
Urdu
کانٹے کی طرح; کانٹے کے مشابہ
Origin
Persian
Nuance
मिसाल-ए-ख़ार काँटे की तीक्ष्णता और रक्षात्मकता को उभारता है। कविता में, यह अक्सर बाधाओं, दर्द, या दिल के चारों ओर बनाए गए सुरक्षात्मक अवरोधों का प्रतीक है।
Poetic Usage
कवि मिसाल-ए-ख़ार का उपयोग जीवन की कठोर वास्तविकताओं को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह एकतरफा प्रेम के दर्द या प्रेमियों के बीच की बाधाओं का प्रतीक हो सकता है। यह कोमलता के विपरीत, दृढ़ता को उजागर करता है।
Closing Insight
मिसाल-ए-ख़ार विपत्ति में पाई जाने वाली शक्ति की बात करता है। यह हमें दृढ़ता में सुंदरता की याद दिलाता है।