Meaning of
मिसाल-ए-तस्वीर
misaal-e-tasveer • مثال تصویر
Hindi
चित्र का उदाहरण; सुंदरता का रूपक
English
example of a picture; metaphor for beauty
Urdu
تصویر کی مثال; حسن کی تمثیل
Origin
Persian
Nuance
मूल रूप में, 'मिसाल-ए-तस्वीर' का अर्थ होता है किसी चीज़ को चित्र की तरह सुंदर या परिपूर्ण मानना। कविता में इस वाक्यांश का प्रयोग आदर्श सुंदरता की छवि को उभारने के लिए किया जाता है, जो किसी दृश्यात्मक रूप से आकर्षक चीज़ का सार पकड़ता है।
Poetic Usage
'मिसाल-ए-तस्वीर' का उपयोग कवि अक्सर प्रिय की सुंदरता या प्रकृति की परिपूर्णता का वर्णन करने के लिए करते हैं। यह अधिक अमूर्त या दोषपूर्ण चित्रणों के विपरीत, दृश्य वैभव पर जोर देता है।
Closing Insight
कविता में, 'मिसाल-ए-तस्वीर' आदर्श का प्रतिबिंब बन जाता है, सपनों का एक कैनवास।