Meaning of
मिस्ल-ए-ख़ुदा
misl-e-khuda • مثل خدا
Hindi
ईश्वर के समान; दिव्य समानता
English
like God; divine likeness
Urdu
مثل خدا; الٰہی مشابہت
Origin
Persian
Nuance
'मिस्ल-ए-ख़ुदा' वाक्यांश दिव्यता के समानता का सुझाव देता है, ईश्वरत्व की ओर आकांक्षा। कविता में, यह अक्सर मानव अपूर्णता और दिव्य पूर्णता के आदर्श के बीच तनाव का अन्वेषण करता है।
Poetic Usage
कवि 'मिस्ल-ए-ख़ुदा' का आह्वान मानव आकांक्षाओं को दिव्यता की ओर प्रतिबिंबित करने के लिए करते हैं। इसका उपयोग मानव क्षमता की सीमाओं और पारलौकिकता की लालसा पर प्रश्न उठाने के लिए किया जाता है।
Closing Insight
'मिस्ल-ए-ख़ुदा' में, कवि आत्मा की उच्चतम आकांक्षाओं का दर्पण पाता है, नश्वर और दिव्य के बीच संवाद।