Meaning of
मोअतर
moatar • معطر
Hindi
सुगंधित; महकदार
English
fragrant; perfumed
Urdu
خوشبودار; معطر
Origin
Arabic
Ash'aar
तुम्हारे ख़त किताबों में रखे हैं
मेरा कमरा मो'अतर हो रहा है
0
इश्क़-ए-अहमद जिसे मुयस्सर नईं
ख़ुल्द भी उस का फिर मुक़द्दर नईं
आप की सोहबतों के सदक़े में
क्या है वो चीज़ जो मुअत्तर नईं
3
बस्ती में मेरी आई है गर रात की रानी
ख़ुशबू से मोअतर मेरा घर करते हुए जा
1
तुम्हारे ख़त किताबों में रखे हैं
मेरा कमरा मो'अतर हो रहा है
0
इश्क़-ए-अहमद जिसे मुयस्सर नईं
ख़ुल्द भी उस का फिर मुक़द्दर नईं
आप की सोहबतों के सदक़े में
क्या है वो चीज़ जो मुअत्तर नईं
3
Nuance
मोअतर सुगंध का सार लिए हुए है, एक इंद्रिय सुख जो यादों और भावनाओं को जगाता है। कविता में, यह अलौकिक और क्षणभंगुर का प्रतीक है, एक ऐसी सुंदरता की याद दिलाता है जो ठहरती है फिर भी मुरझा जाती है।
Poetic Usage
कवि मोअतर का उपयोग सुंदरता और स्मृति की क्षणभंगुर प्रकृति को उजागर करने के लिए करते हैं। यह स्थायित्व के विपरीत है, उपस्थिति और अनुपस्थिति के नाजुक संतुलन को उजागर करता है।
Closing Insight
मोअतर क्षणभंगुर सुंदरता की सुगंध है, जीवन की क्षणभंगुर प्रकृति की एक काव्यात्मक याद दिलाता है।