Meaning of

मोरिद-ए-लुत्फ़

morid-e-lutf • مورد لطف

कृपा का पात्र; अनुग्रह प्राप्त करने वाला

recipient of kindness; one who receives favor

عنایت کا مستحق; لطف حاصل کرنے والا

Persian

मूल रूप से, 'मोरिद-ए-लुत्फ़' किसी के कृपालु दृष्टि के अधीन होने का भाव प्रकट करता है, अक्सर किसी अधिकार या दिव्यता के प्रतीक के रूप में। कविता में, यह शब्द उस गर्मजोशी और अनुग्रह को व्यक्त करता है जो प्राप्तकर्ता को घेर लेता है, दया की कोमल शक्ति को उजागर करता है।

'मोरिद-ए-लुत्फ़' का उपयोग कवि अक्सर उन पात्रों को चित्रित करने के लिए करते हैं जो भाग्य द्वारा धन्य या अनुग्रहित होते हैं। यह एक गुरु और शिष्य के बीच के कोमल संबंध या एक भक्त पर प्रदत्त दिव्य अनुग्रह को भी दर्शा सकता है।

कविता के क्षेत्र में, 'मोरिद-ए-लुत्फ़' अनुग्रह के कोमल आलिंगन का प्रतीक है, जो दया में पाई जाने वाली सुंदरता की याद दिलाता है।