Meaning of
मोज़िज़ा
mozijza • معجزہ
Hindi
चमत्कार; आश्चर्य
English
miracle; wonder
Urdu
معجزہ; حیرت
Origin
Arabic
Ash'aar
हम इतनी ख़ुश्क ज़मीं थे कि अहल-ए-दुनिया ने
हमारे अश्क निकलना भी मोजिज़ा जाना
1
'अल्वी' ये मो'जिज़ा है दिसम्बर की धूप का
सारे मकान शहर के धोए हुए से हैं
35
अब इस सेे बढ़के कोई मो'जिज़ा भला क्या हो
कि लोग इश्क़ में मरते हैं और मरते नहीं
25
चूम कर ज़ख़्म फिर से हरा कर दिया
क्या लगा था तुम्हें मोजिज़ा कर दिया
आप के इश्क़ का क़र्ज़ था मुझ पे जो
काटकर हिज्र की शब अदा कर दिया
8
तर्क-ए-त'अल्लुक़ पर तू क्यूँ हैरान है
मिलना हमारा भी तो था इक मोज़िजा
5
उन सेे सामना हो जाए अब,
कोई मोजज़ा हो जाए अब
2
ज़माने वालों को ये मो'जिज़ा दिखाऊँगा
सनम की बस्ती में शीशे का घर बनाऊँगा
1
मोजिज़ा कुछ तो है उस की आवाज़ में
ज़िन्दगी यूँँ नहीं ख़ुश-नवा है मिरी
1
गुलाब तुम ने जो भेजे थे मुझ को काग़ज़ के
महक रहे हैं वो कमरे में मो'जिज़ा देखो
1
मज़हब-ए-इस्लाम को कर तर्क अपनाओ फ़क़त तुम दीन-हक़ को
फिर दिखाएगा ख़ुदा उस जंग-ए-ख़न्दक़ के ही जैसा मोजिज़ा भी
1
हम इतनी ख़ुश्क ज़मीं थे कि अहल-ए-दुनिया ने
हमारे अश्क निकलना भी मोजिज़ा जाना
1
'अल्वी' ये मो'जिज़ा है दिसम्बर की धूप का
सारे मकान शहर के धोए हुए से हैं
35
Nuance
'मोज़िज़ा' अपने मूल अर्थ में एक ऐसी घटना को दर्शाता है जो प्राकृतिक नियमों को चुनौती देती है, और ईश्वरीय हस्तक्षेप का आभास कराती है। कविता में यह शब्द रोज़मर्रा की ज़िंदगी में छिपे चमत्कारों, साधारण में छुपे असाधारण को उजागर करने के लिए प्रयुक्त होता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'मोज़िज़ा' का उपयोग प्रेम की चमत्कारिक प्रकृति को उजागर करने के लिए करते हैं। यह दुःख में मिली अप्रत्याशित सुंदरता को दर्शा सकता है। यह साधारण के विपरीत, विषय को एक दिव्य स्तर पर ले जाता है।
Closing Insight
कविता में, 'मोज़िज़ा' दिव्यता की ओर एक पुल बन जाता है, साधारण में छुपे असाधारण की याद दिलाता है।