Meaning of
मुआलिज
muaalij • معالج
Hindi
चिकित्सक; वैद्य
English
healer; physician
Urdu
معالج; طبیب
Origin
Arabic
Ash'aar
ग़म-ए-हिज्र से मैं हूँ आशना मुझे आरज़ू-ए-विसाल है
ये इलाज और ये मुआलिजा मेरे दर्द कि तो दवा नहीं
1
आँखों के रंग को भी अब्तर बना दिया
इक बे-वफ़ा ने मुझ को पत्थर बना दिया
2
मर्ज़ कैसे पता लग सके
जाँ मु'आलिज न हूँ मैं अभी
1
ग़म-ए-हिज्र से मैं हूँ आशना मुझे आरज़ू-ए-विसाल है
ये इलाज और ये मुआलिजा मेरे दर्द कि तो दवा नहीं
1
आँखों के रंग को भी अब्तर बना दिया
इक बे-वफ़ा ने मुझ को पत्थर बना दिया
2
Nuance
'मुआलिज' शब्द उपचार और देखभाल का भार वहन करता है। कविता में, यह अक्सर अपने शाब्दिक अर्थ से परे जाकर आत्मा या हृदय के उपचार का प्रतीक बन जाता है, न कि केवल शरीर का।
Poetic Usage
कवि 'मुआलिज' का प्रयोग प्रेम, ज्ञान, या दिव्य हस्तक्षेप की उपचार शक्ति के प्रतीक के रूप में करते हैं। यह संतुलन और सामंजस्य की पुनःस्थापना का सुझाव देता है।
Closing Insight
काव्यिक क्षेत्र में, 'मुआलिज' भौतिक से परे उपचार की कोमल कला का प्रतीक है, जो अस्तित्व के सार को छूता है।