Meaning of

muhtajib

मुहतजिब • محجوب

English

veiled; hidden

Hindi

छिपा हुआ; आवृत

Urdu

پوشیدہ; مخفی

Origin

Arabic

Ash'aar

kya kahoon kya khoob likkha hai
bhookh ko mahboob likkha hai

sang jo sir aake takraaya
KHud hi ko maayub likkha hai

raat ne din ko likhe khat men
nikli hoon main doob likkha hai

rooh parde men badan ke hai
ishq ko mahjoob likkha hai

bojh bankar zindagi ne ab
maathe par masloob likkha hai

Download Image

Nuance

In its original sense, 'muhtajib' conveys the idea of something being concealed or veiled from view. In poetry, this word often evokes the mystery and allure of the unseen, the beauty that lies beneath the surface.

Poetic Usage

Poets use 'muhtajib' to describe the hidden depths of emotions, the veiled intentions of a lover, or the secret beauty of nature. It contrasts with words that denote clarity or openness.

Closing Insight

In the poetic realm, 'muhtajib' invites us to ponder the unseen and appreciate the beauty that lies in mystery.

Related Words