Meaning of
منافق
munaafiq • मुनाफ़िक़
Urdu
منافق; دھوکے باز شخص
English
hypocrite; deceitful person
Hindi
पाखंडी; कपटी व्यक्ति
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
منافق کا لفظ دھوکہ دہی اور دوغلے پن کے گہرے معنی رکھتا ہے۔ اپنے اصل معنی میں، یہ ایسے شخص کی طرف اشارہ کرتا ہے جو ان عقائد یا خوبیوں کا دکھاوا کرتا ہے جو اس کے پاس نہیں ہوتے۔ شاعری اکثر ایسے منافقت کے جذباتی ہلچل اور سماجی اثرات کی گہرائی میں جاتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'منافق' کا استعمال دھوکہ دہی اور اندرونی کشمکش کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر سماجی اصولوں یا ذاتی تعلقات کی تنقید کے طور پر کام کرتا ہے، انسانی فطرت کی چھپی ہوئی پرتوں کو ظاہر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں 'منافق' کا لفظ روح کے تاریک گوشوں کا آئینہ بنتا ہے، خود احتسابی اور ایمانداری کی ترغیب دیتا ہے۔
