Meaning of
muravvat
मुरव्वत • مروت
English
kindness; courtesy; generosity
Hindi
दयालुता; शिष्टाचार; उदारता
Urdu
مہربانی; شائستگی; سخاوت
Origin
Arabic
Ash'aar
jhooth kahte hain jaan haazir hai
koi marta nahin muravvat men
0
ye kuchh aasaan to nahin hai ki ham
roothe ab bhi hain muravvat men
58
be-muravvat ho be-vafa ho tum
apne matlab ke aashna ho tum
12
nahin nahin jaañ tum nahin ho be-vafa ya bemuravvat
vo maine shaayri men vazn dene ke li.e yoon hi likha tha
4
baat karke dekhiye to baat kyuuñ karte nahin
lab bhale jal jaayein ham lafz se firte nahin
dosti men dushmani ho dushmani men dosti
jab nibhaana ho muravvat ham kahii karte nahin
2
teraa har hukm sar aankhoñ pe magar ai jaanam
bewafaon se muravvat nahin kar paaoonga
1
zamaane ko zaroorat hai mohabbat kii muravvat kii
magar hamne to nafrat ke siva dil men rakha kya hai
1
murawwatan nadi kii ibtida thii kohsaar se
jo aadatan samandaro men ja mili hai pyaar se
1
ban bemuravvat man ke maalik phir rahe hain dar-b-dar
behtar thikaana paas hai kah ke ga.e the jo mujhe
1
KHud ke saath dil ab itni to muravvat karna
kuchh bhi ho jaaye magar ab na mohabbat karna
0
jhooth kahte hain jaan haazir hai
koi marta nahin muravvat men
0
ye kuchh aasaan to nahin hai ki ham
roothe ab bhi hain muravvat men
58
Nuance
The word 'muravvat' embodies the essence of human kindness and courtesy. It reflects the gentle and generous nature that elevates human interactions. In poetry, it is often used to highlight the nobility of spirit and the grace that accompanies true generosity.
Poetic Usage
Poets use 'muravvat' to depict acts of kindness and the beauty of a generous heart. It is often contrasted with selfishness, emphasizing the moral strength found in altruism.
Closing Insight
In poetry, 'muravvat' is a testament to the enduring power of kindness and the grace it bestows.