Meaning of
मुत्तहिद
muttahid • متحد
Hindi
संयुक्त; मिलकर; एकजुट
English
united; joined; combined
Urdu
متحد; مل کر; یکجا
Origin
Arabic
Ash'aar
मुत्तहिद होते नहीं जो मौलवी ख़ुद देखिए
मुत्तहिद होने का फ़तवा दे रहे हैं क़ौम को
2
मुत्तहिद सौग़ात कर के कुल जहाँ की
हिन्द को सब कुछ ख़ुदा ने दे दिया है
3
मुत्तहिद होते नहीं जो मौलवी ख़ुद देखिए
मुत्तहिद होने का फ़तवा दे रहे हैं क़ौम को
2
मुत्तहिद सौग़ात कर के कुल जहाँ की
हिन्द को सब कुछ ख़ुदा ने दे दिया है
3
Nuance
मुत्तहिद शब्द एकता और साथ होने की भावना को जगाता है। अपने मूल अर्थ में, यह एकजुट होने या साथ आने के कार्य को दर्शाता है। कविता में यह भावना और आध्यात्मिक बंधनों की गहराई को दर्शाता है जो व्यक्तियों या समुदायों को जोड़ते हैं।
Poetic Usage
कवि 'मुत्तहिद' का उपयोग विविधता में एकता की सुंदरता को व्यक्त करने के लिए करते हैं। इसे अक्सर विभाजन के विपरीत दिखाया जाता है, साथ होने में पाई जाने वाली शक्ति को उजागर करते हुए। यह शब्द एकजुटता में जुड़े हाथों या एक साथ धड़कते दिलों की छवियों को जगाता है।
Closing Insight
कविता में, 'मुत्तहिद' आशा और शक्ति का प्रतीक बन जाता है। यह हमें याद दिलाता है कि एकता केवल एक स्थिति नहीं है बल्कि एक शक्तिशाली बल है।