Meaning of
نابینا
naabeena • नाबीना
Urdu
اندھا; نابینا
English
blind; sightless
Hindi
अंधा; दृष्टिहीन
Origin
Arabic
Ash'aar
شجر کی سلطنت کو نظرے بد سے دیکھنے والوں
دعا گو ہوں خدا سے آپ سب نابینا ہوں جاؤ
0
حسن سے پردہ عصمت کو ہٹا بہر خدا
مجھ سے نابینا کو تو تشنہ لبی دیدار لگ رکھ
خواب فردا ہے وہ ہے وہ یہ کہتا ہوں رقیب جاں سے
تو مری جان کے رخسار پہ رخسار لگ رکھ
1
شجر کی سلطنت کو نظرے بد سے دیکھنے والوں
دعا گو ہوں خدا سے آپ سب نابینا ہوں جاؤ
0
حسن سے پردہ عصمت کو ہٹا بہر خدا
مجھ سے نابینا کو تو تشنہ لبی دیدار لگ رکھ
خواب فردا ہے وہ ہے وہ یہ کہتا ہوں رقیب جاں سے
تو مری جان کے رخسار پہ رخسار لگ رکھ
1
Nuance
نابینا کا اصل مطلب جسمانی بصارت کی کمی ہے۔ لیکن شاعری میں یہ اکثر دل یا روح کی گہری نابینائی کو ظاہر کرتا ہے، جہاں نادیدہ جہالت یا جذباتی خلا کی علامت بن جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'نابینا' کا استعمال اندرونی نابینائی کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک عاشق کی تصور کو بیدار کر سکتا ہے جو محبوب کی خامیوں سے نابینا ہے یا ایک روح جو اپنی خواہشات سے بے خبر ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'نابینا' ہمارے اندر کے نادیدہ کو منعکس کرنے والا آئینہ بن جاتا ہے۔ یہ ہمیں دعوت دیتا ہے کہ ہم غور کریں کہ ہم کیا دیکھنا نہیں چاہتے۔