Meaning of
ندیم
nadeem • नदीम
Urdu
ساتھی; دوست; ہمراز
English
companion; friend; confidant
Hindi
साथी; मित्र; विश्वासपात्र
Origin
Arabic
Ash'aar
नदीम' पहले इश्क़ ने, हाँ यूँँ सबक़ दिया कि हम
हमारे दिल की हरकतों से होशियार रहते हैं
2
بکھرا پڑا تھا درد سمیٹا لگ جا سکا
منظر ا
سے ایک شام کا دیکھا لگ جا سکا
کیا فائدہ پھروں ایسی پڑھائی کا اے ندیم
میت ہے وہ ہے وہ اپنے باپ کی بیٹا لگ جا سکا
5
بارشیں صحرا ہے وہ ہے وہ دیکھی تو یہ اندازہ ہوا
قی
سے کی آنکھوں سے بھی آنسو نکلتے ہیں ندیم
3
नदीम' पहले इश्क़ ने, हाँ यूँँ सबक़ दिया कि हम
हमारे दिल की हरकतों से होशियार रहते हैं
2
بکھرا پڑا تھا درد سمیٹا لگ جا سکا
منظر ا
سے ایک شام کا دیکھا لگ جا سکا
کیا فائدہ پھروں ایسی پڑھائی کا اے ندیم
میت ہے وہ ہے وہ اپنے باپ کی بیٹا لگ جا سکا
5
Nuance
ندیم کا لفظ رفاقت کی گرمی اور ہمراز کی بھروسے کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ایک ایسے دوست کی عزیز موجودگی کی علامت ہوتا ہے جو خوشیوں اور غموں میں شریک ہوتا ہے، تسلی اور سمجھ بوجھ فراہم کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'ندیم' کا استعمال دوستی کی گہرائی کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اشعار میں جذباتی رشتے کو اجاگر کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ یہ تنہائی کے برعکس بھی ہو سکتا ہے، رفاقت کی اہمیت کو اجاگر کرتے ہوئے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'ندیم' صرف ایک دوست نہیں ہے؛ یہ انسانی تعلق کی پائیدار طاقت کا ثبوت ہے۔