Meaning of

بات آگے بڑھ چکی ہے ب
سے ذرا سی بات پر
انگلياں اٹھنے لگی ہیں اب ہماری ذات پر

اپنی مرضی کے مطابق ہی تمہیں کرتا ہوں یاد
ہے وہ ہے وہ ہے وہ نے آب پا لیا ہے نف
سے پر جذبات پر

مجھے پہلے پہل لگتا تھا ذاتی مسئلہ ہے
ہے وہ ہے وہ ہے وہ پھروں سمجھا محبت قائناتی مسئلہ ہے

پرندے قید ہیں جاناں چہچہاہٹ چاہتے ہوں
تمہیں تو اچھا خاصہ نفسیاتی مسئلہ ہے

ग़ज़ल बनी है ज़िन्दगी, नफ़स नफ़स है शा'इरी,
सुख़न से मेरी आशिक़ी , ग़ज़ब है बेमिसाल है

بن کر کسک چبھتی رہی دل ہے وہ ہے وہ مری اک آہ تھی
اے ہم نف
سے مری مجھے تجھ سے وفا کی چاہ تھی

بے وفا بے وجہ تیرا نام بھی منا سے لینا
زخم دل و نمک کی توہین سمجھتا ہوں ہے وہ ہے وہ

ہر نف
سے عمر گزشتہ کی ہے میت فانی
زندگی نام ہے مر مر کے جیے جانے کا

ڈھونڈو گے ا
گر ملکوں ملکوں ملنے کے نہیں نایاب ہیں ہم
جو یاد لگ آئی بھول کے پھروں اے ہم نفسو حقیقت خواب ہیں ہم

جینا حقیقت کیا جو ہوں نف
سے غیر پر مدار
شہرت کی زندگی کا بھروسا بھی چھوڑ دے

تارے نف
سے پر انگلی رکھ دی چھیڑ کے تو نے بات غزل کی
نوک سے قطرہ قطرہ جاری ہیں رشحات غزل کی

مٹا کے نفرتیں ہر دل سے پیار دیتا ہے وہ ہے وہ ہے وہ
خیریت ہے وہ ہے وہ محبت اتار دیتا ہے وہ ہے وہ ہے وہ

مجھے کسی کی محبت نے کر دیا بزدل
وگر
لگ ملک پہ یہ جان وار دیتا ہے وہ ہے وہ

بات آگے بڑھ چکی ہے ب
سے ذرا سی بات پر
انگلياں اٹھنے لگی ہیں اب ہماری ذات پر

اپنی مرضی کے مطابق ہی تمہیں کرتا ہوں یاد
ہے وہ ہے وہ ہے وہ نے آب پا لیا ہے نف
سے پر جذبات پر

مجھے پہلے پہل لگتا تھا ذاتی مسئلہ ہے
ہے وہ ہے وہ ہے وہ پھروں سمجھا محبت قائناتی مسئلہ ہے

پرندے قید ہیں جاناں چہچہاہٹ چاہتے ہوں
تمہیں تو اچھا خاصہ نفسیاتی مسئلہ ہے