Meaning of
pur-aab
पुर-आब • پر آب
English
full of water; abundant in moisture
Hindi
जल से भरा; नमी से भरपूर
Urdu
پانی سے بھرپور; نمی سے لبریز
Origin
Persian
Ash'aar
achha jaadu kar letii ho
sab par qaaboo kar letii ho
0
ek gahra zaKHm tha ab bhar chuka hai
KHud ke dil par qaabu koii kar chuka hai
laapata hai ek 'aashiq jo tha mujh
men
sach kahoon to vo bhi kab ka mar chuka hai
0
achha jaadu kar letii ho
sab par qaaboo kar letii ho
0
ek gahra zaKHm tha ab bhar chuka hai
KHud ke dil par qaabu koii kar chuka hai
laapata hai ek 'aashiq jo tha mujh
men
sach kahoon to vo bhi kab ka mar chuka hai
0
Nuance
Pur-aab evokes the imagery of lush landscapes and the life-giving essence of water. In poetry, it symbolizes abundance, fertility, and the nurturing aspects of nature. It speaks to the soul's thirst for renewal and the beauty found in life's sustaining forces.
Poetic Usage
Poets often use 'pur-aab' to depict scenes of natural beauty, emphasizing themes of growth, renewal, and the cyclical nature of life.
Closing Insight
Pur-aab serves as a reminder of nature's generosity and the soul's endless capacity for growth.