Meaning of
पुर-आब
pur-aab • پر آب
Hindi
जल से भरा; नमी से भरपूर
English
full of water; abundant in moisture
Urdu
پانی سے بھرپور; نمی سے لبریز
Origin
Persian
Ash'aar
अच्छा जादू कर लेती हो
सब पर क़ाबू कर लेती हो
0
एक गहरा ज़ख़्म था अब भर चुका है
ख़ुद के दिल पर क़ाबू कोई कर चुका है
लापता है एक आशिक़ जो था मुझ
में
सच कहूँ तो वो भी कब का मर चुका है
0
अच्छा जादू कर लेती हो
सब पर क़ाबू कर लेती हो
0
एक गहरा ज़ख़्म था अब भर चुका है
ख़ुद के दिल पर क़ाबू कोई कर चुका है
लापता है एक आशिक़ जो था मुझ
में
सच कहूँ तो वो भी कब का मर चुका है
0
Nuance
पुर-आब हरे-भरे परिदृश्यों और पानी के जीवनदायी सार की छवि प्रस्तुत करता है। कविता में, यह प्रचुरता, उर्वरता और प्रकृति के पोषण पहलुओं का प्रतीक है। यह आत्मा की नवीकरण की प्यास और जीवन की स्थायी शक्तियों में पाई जाने वाली सुंदरता को संबोधित करता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'पुर-आब' का उपयोग प्राकृतिक सुंदरता के दृश्यों को चित्रित करने के लिए करते हैं, विकास, नवीकरण और जीवन की चक्रीय प्रकृति के विषयों पर जोर देते हैं।
Closing Insight
पुर-आब प्रकृति की उदारता और आत्मा की विकास की असीम क्षमता की याद दिलाता है।