Meaning of
قابل القاب
qaabil-e-alqaab • क़ाबिल-ए-अलक़ाब
Urdu
القاب کے قابل; تعریف کے مستحق
English
worthy of titles; deserving of accolades
Hindi
उपाधियों के योग्य; प्रशंसा के पात्र
Origin
Arabic
Nuance
یہ فقرہ کسی شخص یا ادارے کا اشارہ دیتا ہے جس نے ایسی عمدگی یا امتیاز کا درجہ حاصل کیا ہے جو شناخت کے قابل ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ان خوبیوں اور کامیابیوں کو اجاگر کرتا ہے جو عزت کے مستحق ہیں۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال کامیابیوں کا جشن منانے، خوبیوں کی عزت کرنے، اور مستحق کو تسلیم کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اوسط درجے یا نااہلی کے برعکس ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
قابل القاب ان خوبیوں اور کامیابیوں کا جشن مناتا ہے جو عزت اور شناخت حاصل کرتی ہیں۔