Meaning of
قابل بیاں
qaabil-e-bayaan • क़ाबिल-ए-बयाँ
Urdu
قابل اظہار; بیان کے لائق
English
worthy of expression; expressible
Hindi
व्यक्त करने योग्य; अभिव्यक्त करने लायक
Origin
Arabic
Nuance
قابل بیاں الفاظ کی طاقت اور جذبات و خیالات کو بیان کرنے کی قابلیت کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ ناقابل بیان کو بیان کرنے کے لیے صحیح الفاظ تلاش کرنے کی جدوجہد اور فتح کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر قابل بیاں کا استعمال زبان کی حدود کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں، اکثر اسے خاموشی یا غیر بیان کردہ کے ساتھ جوڑتے ہیں۔ یہ ناقابل بیان کو بیان کرنے کے شاعر کے سفر کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
قابل بیاں شاعر کی روح کی خاموش گہرائیوں کو آواز دینے کی ابدی تلاش کا ثبوت ہے۔