Meaning of
طب انسان
qaabil-e-izhaar • क़ाबिल-ए-इज़हार
Urdu
اظہار کے قابل; بیان کرنے کے لائق
English
worthy of expression; capable of being expressed
Hindi
अभिव्यक्ति के योग्य; व्यक्त करने योग्य
Origin
Persian
Nuance
'قابلِ اظہار' اس جوہر کو پکڑتا ہے جو نہ صرف بیان کرنے کے قابل ہے بلکہ اظہار کے لائق بھی ہے۔ شاعری میں، یہ اصطلاح اکثر ان گہری جذبات اور خیالات کی عکاسی کرتی ہے جو اظہار کی تلاش میں ہوتے ہیں، دل کی خاموش سرگوشیاں جو سنی جانے کی خواہش کرتی ہیں۔
Poetic Usage
شاعر 'قابلِ اظہار' کا استعمال ان کہے جذبات کی جدوجہد کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ روح کی خاموش پکار کی نمائندگی کرتا ہے۔ یہ ناقابل بیان کے برعکس ہے، اظہار کی طاقت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
الفاظ کی دنیا میں، 'قابلِ اظہار' خاموشی اور تقریر کے درمیان پل ہے۔ یہ بے آواز کی آواز ہے۔