Meaning of
لیٹا
qaabil-e-zabti • क़ाबिल-ए-ज़ब्ती
Urdu
قابو میں رکھنے کے قابل; ضبط کے لائق
English
worthy of restraint; capable of being controlled
Hindi
नियंत्रण योग्य; काबू में रखने योग्य
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
قابل ضبطی کا لفظ کنٹرول اور خود پر قابو پانے کا احساس پیدا کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر دل کی خواہشات اور دماغ کے نظم و ضبط کے درمیان جدوجہد کی عکاسی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'قابل ضبطی' کا استعمال خود پر قابو اور ضبط کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ان الفاظ کے برعکس ہے جو انتشار یا بے قابو جذبے کی نشاندہی کرتے ہیں، خواہش اور نظم و ضبط کے درمیان تناؤ کو اجاگر کرتے ہیں۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'قابل ضبطی' دل اور دماغ کے درمیان نازک توازن کی عکاسی کرتا ہے، کنٹرول اور سپردگی کا ایک رقص۔
