Meaning of
قاتلانہ
qaatiilaana • क़ातिलाना
Urdu
قاتلانہ; مہلک; جان لیوا
English
murderous; deadly; lethal
Hindi
घातक; जानलेवा; मारक
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
قاتلانہ خطرے اور شدت کا احساس دلاتا ہے، اکثر کسی ایسی چیز کو بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے جو ناقابل مزاحمت حد تک پرکشش لیکن ممکنہ طور پر نقصان دہ ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ جذبے کی کشش اور اس کے ساتھ آنے والے خطرے کو بیدار کر سکتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'قاتلانہ' کا استعمال محبت یا خوبصورتی کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں جو دلکش اور تباہ کن دونوں ہوتی ہے۔ یہ خواہش کی دوہری فطرت کو بھی بیان کر سکتا ہے۔
Closing Insight
قاتلانہ اس خوبصورتی کا تضاد پکڑتا ہے جو دلکش بھی ہو سکتی ہے اور تباہ بھی کر سکتی ہے۔
