Meaning of
qaatiilana
क़ातिलाना • قاتلانا
English
murderous; deadly; lethal
Hindi
घातक; जानलेवा; प्राणघातक
Urdu
قاتل; مہلک; جان لیوا
Origin
Arabic
Ash'aar
nigaahen qaatiilana hain nazar hai khoobsurat vo
vo ladki aam sii lagti magar hai khoobsurat vo
vo rastaa laakh badtar ho magar ham to kahenge ye
ki vo jis raah par chalti dagar hai khoobsurat vo
0
saadgi meri tum na samjhoge
be-vafa se mujhe muhabbat hai
jinki nazren hain qaatiilana bahut
unko kaajal ki kya zaroorat hai
16
jiski nazren hain qaatiilaana bahut
us..ko kaajal ki kya zaroorat hai
0
nigaahen qaatiilana hain nazar hai khoobsurat vo
vo ladki aam sii lagti magar hai khoobsurat vo
vo rastaa laakh badtar ho magar ham to kahenge ye
ki vo jis raah par chalti dagar hai khoobsurat vo
0
saadgi meri tum na samjhoge
be-vafa se mujhe muhabbat hai
jinki nazren hain qaatiilana bahut
unko kaajal ki kya zaroorat hai
16
Nuance
Qaatilana evokes the intensity of something deadly or lethal. In poetry, it often describes the dangerous allure of beauty or the fatal consequences of passion. It is a word that dances on the edge of life and death.
Poetic Usage
Poets use 'qaatilana' to convey the perilous charm of a lover's gaze. It can describe the intoxicating danger of desire or the inevitable tragedy of doomed love.
Closing Insight
Qaatilana is the dance of danger and allure. It is both a siren's call and a whisper of mortality.