Meaning of
قدح کشوں
qadah-kashon • क़दह-कशों
Urdu
جام پیش کرنے والے; شراب پیش کرنے والے
English
cupbearers; those who serve wine
Hindi
प्याला परोसने वाले; शराब परोसने वाले
Origin
Persian
Nuance
قدح کشوں کا مطلب ہے وہ لوگ جو شراب پیش کرتے ہیں، روایتی طور پر ایک محفل میں جام پیش کرنے والے۔ شاعری میں، یہ خوشی، مہمان نوازی کے نازک رقص اور صحبت کی نشہ آور کشش کی تصاویر کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'قدح کشوں' کا استعمال جشن اور دوستی کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کی عارضی خوشیوں کی علامت ہو سکتا ہے۔ یہ تنہائی اور پرہیزگاری کے برعکس ہے۔
Closing Insight
قدح کشوں ہمیں خوشی اور صحبت کی عارضی نوعیت کی یاد دلاتا ہے۔ یہ زندگی کے عارضی لمحات کا رقص ہے۔