Meaning of
قد دلکش
qadd-e-dilkash • क़द-ए-दिलकश
Urdu
خوبصورت قد; دلکش قامت
English
graceful stature; charming height
Hindi
सुंदर कद; आकर्षक ऊँचाई
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت خوبصورتی اور دلکشی کی تصویر پیش کرتی ہے، ایک ایسی قامت کا جو اپنی دلکشی سے نمایاں ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ نہ صرف جسمانی خوبصورتی بلکہ ایک اندرونی وقار کی علامت ہوتی ہے جو دیکھنے والے کو مسحور کر دیتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس عبارت کا استعمال محبوب کی دلکش موجودگی کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ خوبصورتی کی عارضی نوعیت اور کردار کی دائمی وقار کے درمیان تضاد کو ظاہر کرنے کے لئے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔
Closing Insight
اپنی شاعرانہ جوہر میں، قد دلکش ایک ایسی خوبصورتی کا جشن ہے جو جسمانی سے ماورا ہے، روح کی گہری دلکشی پر غور و فکر کی دعوت دیتی ہے۔