Meaning of

خدا کا غضب; الہی قہر

divine wrath; God's anger

ईश्वर का क्रोध; दैवीय प्रकोप

Arabic

یہ عبارت ایک ایسی طاقت اور انصاف کا احساس پیدا کرتی ہے جو اکثر انسانی فہم سے بالاتر ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ الہی انتقام سے وابستہ خوف اور تعظیم کو ظاہر کرتی ہے، ایک ایسی طاقت جو خوفزدہ بھی کرتی ہے اور قابل احترام بھی ہے۔

شاعر اس عبارت کا استعمال آخری انصاف یا سزا کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں جو ناگزیر ہے۔ یہ اکثر انسانی کمزوری کو الہی طاقت کے ساتھ متضاد کرتا ہے۔ یہ کسی کے اعمال کے اخلاقی نتائج کو بھی اجاگر کر سکتا ہے۔

شاعری میں، 'قہر الہی' کائنات کو کنٹرول کرنے والی آخری طاقت کی یاد دلاتا ہے، ایک ایسی طاقت جو انصاف پسند بھی ہے اور بے رحم بھی۔