Meaning of
قہر طوفان
qahar-e-toofaan • क़हर-ए-तूफ़ाँ
Urdu
طوفان کا قہر; آندھی کا غضب
English
wrath of the storm; fury of tempest
Hindi
तूफ़ान का क्रोध; आंधी का प्रकोप
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ طوفان کی بے قابو طاقت اور اس کی تباہ کن صلاحیت کی تصویر کشی کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ ان جذبات یا واقعات کی علامت ہے جو سکون کو درہم برہم کرتے ہیں، جو قدرت کی قوت اور زندگی کی غیر یقینی کو ظاہر کرتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'قہر طوفان' کا استعمال شدید جذباتی ہلچل یا تباہ کن واقعات کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کے ہنگامہ خیز مراحل اور قدرت کی خام طاقت کے لئے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے۔
Closing Insight
طوفان کے غضب میں، ایک کو تباہی اور تجدید دونوں ملتے ہیں۔ 'قہر طوفان' افراتفری اور تخلیق کی دوگانگی کو مجسم کرتا ہے۔