Meaning of
قہار
qahhaar • क़हहार
Urdu
قابو پانے والا; غالب; حاوی
English
subduer; overpowering; dominant
Hindi
विजेता; प्रबल; प्रमुख
Origin
Arabic
Nuance
قہار کا لفظ غلبہ اور کنٹرول کا احساس دیتا ہے۔ اصل میں، یہ ایک ایسی قوت کی نشاندہی کرتا ہے جو قابو پاتی اور غالب ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر تقدیر یا الٰہی ارادے کی ناقابل تسخیر نوعیت کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'قہار' کا استعمال تقدیر یا الٰہی کی بے رحم طاقت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر انسانی کمزوری کے برعکس ہوتا ہے، فانی اور لافانی کے درمیان وسیع فرق کو اجاگر کرتا ہے۔ یہ لفظ کسی کردار کے اندرونی اضطراب کی بھی عکاسی کر سکتا ہے جو زبردست مشکلات سے نبرد آزما ہو۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'قہار' انسانی کمزوری اور وجود کو تشکیل دینے والی ناقابل تسخیر قوتوں کے درمیان تناؤ کو مجسم کرتا ہے۔ یہ زبردست مشکلات کے خلاف مستقل جدوجہد کا ثبوت ہے۔