Meaning of
قید بے میعاد
qaid-e-be-miaad • क़ैद-ए-बे-मीआद
Urdu
غیر معینہ قید; لا متناہی بندی
English
indefinite imprisonment; endless captivity
Hindi
अनिश्चित कैद; अंतहीन बंदी
Origin
Persian
Nuance
یہ اصطلاح قید کے اندر وقت کی بے وقتی کی احساس کو ظاہر کرتی ہے، جہاں وقت کی حدود دھندلا جاتی ہیں اور روح ابدیت کے بوجھ سے نبرد آزما ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ایک غیر مرئی قوت کے خلاف وجودی جدوجہد کو ظاہر کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'قید بے میعاد' کا استعمال ابدی جدوجہد اور وقت کی حدود کے خلاف انسانی روح کی مضبوطی کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ روح کی برداشت کی ایک دردناک یاد دہانی ہے۔
Closing Insight
وقت کے وسیع راہداریوں میں، 'قید بے میعاد' روح کی بے وقت برداشت کی گونج ہے۔