Meaning of
قرار گم شدہ
qaraar-e-gum-shuda • क़रार-ए-गुम-शुदा
Urdu
کھوئی ہوئی سکون; غائب سکون
English
lost peace; missing tranquility
Hindi
खोई हुई शांति; अनुपस्थित शांति
Origin
Persian
Nuance
قرار گم شدہ کھوئی ہوئی سکون کی خواہش کو بیدار کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اندرونی خلفشار اور افراتفری کے درمیان سکون کی تلاش کی عکاسی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال سکون کی واپسی کی خواہش کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ذاتی نقصان کے احساس یا وسیع تر سماجی بے چینی کی تصویر کشی کر سکتا ہے۔ اکثر تضاد کو اجاگر کرنے کے لیے سکون کی تصاویر کے ساتھ جوڑا جاتا ہے۔
Closing Insight
قرار گم شدہ سکون کی ابدی انسانی تلاش کو پکڑتا ہے، ہمارے اندرونی جنگوں کی ایک دردناک یاد دہانی ہے۔