Meaning of
قریب مرگ
qareeb-e-marg • क़रीब-ए-मर्ग
Urdu
موت کے قریب; مرنے کے قریب
English
near death; on the verge of dying
Hindi
मृत्यु के निकट; मरने के कगार पर
Origin
Arabic
Nuance
’قریب مرگ‘ ایک ایسا احساس ہے جو زندگی کے آخری لمحات کی نزدیکی کو ظاہر کرتا ہے، جہاں زندگی وجود کے کنارے پر جھولتی ہے۔ شاعری میں یہ زندگی کی نزاکت اور اختتام کے ساتھ آنے والی گہری خاموشی کو پکڑتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر ’قریب مرگ‘ کا استعمال موت اور زندگی کی عارضی نوعیت کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ غور و فکر کا لمحہ ہے، جہاں روح اپنی سفر پر غور کرتی ہے۔ یہ فقرہ زندگی کی چمک دمک کے برعکس ہے، ناگزیر سکون کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
اپنی خاموشی میں، ’قریب مرگ‘ انسانی حالت کے بارے میں بہت کچھ کہتا ہے۔ یہ زندگی اور موت کے درمیان نازک توازن کی یاد دلاتا ہے۔