Meaning of
قرضہ
qarza • क़र्ज़ा
Urdu
قرض; ادھار; واجب الادا
English
debt; loan; obligation
Hindi
ऋण; उधार; बकाया
Origin
Arabic
Ash'aar
تاکتے چنو شعر نہیں کہتے تو کیا
قرضہ تو ہم پر بھی دہلی بھر کا ہے
1
قرضہ دے کر مانگنے پہ لگتا ہے
چنو قرضہ اب کسی سے مانگا ہے
2
مری والد پہ قرضہ تھا مری تعلیم کو لے کر
اسی لالہ کا اب مجھ کو تو قرضہ بھی چکانا ہے
1
زندگی پر ایک قرضہ رہ گیا تو
ہے وہ ہے وہ ہے وہ ی
ہاں مر کے بھی زندہ رہ گیا تو
1
رشتوں ہے وہ ہے وہ میرا درجہ اب جو بڑھتا جا رہا ہے
پر مری اوپر قرضہ بھی تو بڑھتا جا رہا ہے
1
تاکتے چنو شعر نہیں کہتے تو کیا
قرضہ تو ہم پر بھی دہلی بھر کا ہے
1
قرضہ دے کر مانگنے پہ لگتا ہے
چنو قرضہ اب کسی سے مانگا ہے
2
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'قرضہ' مالی ذمہ داری یا قرض کی نشاندہی کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر نامکمل وعدوں یا جذباتی بوجھ کی علامت ہوتا ہے، جو خود احتسابی اور اخلاقی سوالات کی تہہ کو بڑھاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'قرضہ' کا استعمال اخلاقی فرض اور وعدوں کی نظر نہ آنے والی زنجیروں کے موضوعات کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ آزادی یا نجات کے موضوعات کے ساتھ تضاد پیدا کر سکتا ہے، خواہش اور ذمہ داری کے درمیان تناؤ کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں قرضہ زندگی میں ہمارے اٹھائے گئے نظر نہ آنے والے قرضوں کی یاد دلاتا ہے۔ یہ دل کی خاموش بات چیت کو مخاطب کرتا ہے۔