Meaning of
قرضہ
qarzaa • क़र्ज़ा
Urdu
قرض; ذمہ داری; مالی بوجھ
English
debt; obligation; financial burden
Hindi
ऋण; दायित्व; आर्थिक बोझ
Origin
Arabic
Ash'aar
تاکتے چنو شعر نہیں کہتے تو کیا
قرضہ تو ہم پر بھی دہلی بھر کا ہے
1
قرضہ دے کر مانگنے پہ لگتا ہے
چنو قرضہ اب کسی سے مانگا ہے
2
مری والد پہ قرضہ تھا مری تعلیم کو لے کر
اسی لالہ کا اب مجھ کو تو قرضہ بھی چکانا ہے
1
زندگی پر ایک قرضہ رہ گیا تو
ہے وہ ہے وہ ہے وہ ی
ہاں مر کے بھی زندہ رہ گیا تو
1
رشتوں ہے وہ ہے وہ میرا درجہ اب جو بڑھتا جا رہا ہے
پر مری اوپر قرضہ بھی تو بڑھتا جا رہا ہے
1
تاکتے چنو شعر نہیں کہتے تو کیا
قرضہ تو ہم پر بھی دہلی بھر کا ہے
1
قرضہ دے کر مانگنے پہ لگتا ہے
چنو قرضہ اب کسی سے مانگا ہے
2
Nuance
قرضہ کا لفظ ایک لازمی ذمہ داری کی نشاندہی کرتا ہے، جو اکثر مالی ہوتی ہے اور انسان کے ضمیر پر بھاری پڑتی ہے۔ شاعری میں، یہ ان بوجھوں کی علامت ہے جو ہم اٹھاتے ہیں، چاہے وہ مادی ہوں یا جذباتی۔
Poetic Usage
شاعر 'قرضہ' کا استعمال فرض، قربانی، اور ان نظر نہ آنے والی زنجیروں کے موضوعات کی کھوج کے لیے کرتے ہیں جو ہمیں باندھتی ہیں۔ یہ اکثر آزادی اور نجات کے برعکس ہوتا ہے۔
Closing Insight
زندگی کے خاموش کھاتے میں، 'قرضہ' دل اور روح کے قرضوں کو نشان زد کرتا ہے۔