Meaning of
قطرہ قطرہ
qatra-qatra • क़तरा-क़तरा
Urdu
قطرہ قطرہ; آہستہ آہستہ; تھوڑا تھوڑا
English
drop by drop; gradually; bit by bit
Hindi
बूँद-बूँद; धीरे-धीरे; थोड़ा-थोड़ा
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
قطرہ قطرہ آہستہ آہستہ جمع ہونے کی تصویر کو جگاتا ہے، جیسے پانی کے قطرے مل کر ایک ندی بناتے ہیں۔ یہ تبدیلی یا شعور کی آہستہ، جان بوجھ کر کی گئی عمل کی بات کرتا ہے، جو اکثر صبر اور مستقل مزاجی کی احساس کو سمیٹے ہوئے ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر قطرہ قطرہ کا استعمال جذبات کے آہستہ آہستہ کھلنے یا تجربات کے تدریجی تعمیر کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک مقصد کی طرف کی محنتی سفر یا وقت کے ساتھ رکاوٹوں کے آہستہ آہستہ ختم ہونے کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
قطرہ قطرہ تدریجی ترقی کی خوبصورتی کو سمیٹے ہوئے ہے، صبر کی طاقت کا ثبوت ہے۔
