Meaning of
قیاس
qayaas • क़यास
Urdu
اندازہ; قیاس; تخمینہ
English
guess; conjecture; speculation
Hindi
अनुमान; अटकल; कल्पना
Origin
Arabic
Ash'aar
ہر اک قیا
سے سے آگے نکل گیا تو ہوں ہے وہ ہے وہ ہے وہ
زما
لگ کہتا ہے بلکل بدل گیا تو ہوں ہے وہ ہے وہ ہے وہ
مری وجود کو ویسے مٹا تو دیتا حقیقت
خدارا سمے سے پہلے سنبھل گیا تو ہوں ہے وہ ہے وہ
1
حقیقت جب ساتھ کھڑی رہتی تو لوگ قیاس لگاتے ہیں
اس کا کا کے بارے ہے وہ ہے وہ کچھ بات بتاؤں آس لگاتے ہیں
ہے وہ ہے وہ ہے وہ 9 ہنسکر ہی ملتا ہوں اس کا سے ہر بار یہاں
لوگ بڑے ماہر سو اس کا سے رشتہ خاص لگاتے ہیں
2
جو ملی نظریں تو قیا
سے ہوا
دیکھ لے جو بھی بد حوا
سے ہوا
2
ہر اک قیا
سے سے آگے نکل گیا تو ہوں ہے وہ ہے وہ ہے وہ
زما
لگ کہتا ہے بلکل بدل گیا تو ہوں ہے وہ ہے وہ ہے وہ
مری وجود کو ویسے مٹا تو دیتا حقیقت
خدارا سمے سے پہلے سنبھل گیا تو ہوں ہے وہ ہے وہ
1
حقیقت جب ساتھ کھڑی رہتی تو لوگ قیاس لگاتے ہیں
اس کا کا کے بارے ہے وہ ہے وہ کچھ بات بتاؤں آس لگاتے ہیں
ہے وہ ہے وہ ہے وہ 9 ہنسکر ہی ملتا ہوں اس کا سے ہر بار یہاں
لوگ بڑے ماہر سو اس کا سے رشتہ خاص لگاتے ہیں
2
Nuance
قیاس اپنی اصل میں انسانی رجحان کی بات کرتا ہے جو معلوم سے آگے بڑھ کر حقیقت کے سائے کو پکڑنے کی کوشش کرتا ہے۔ شاعری نے اس لفظ کو اپنایا ہے، اسے حقیقت اور تخیل کی لکیروں کے درمیان رقص کرنے کی اجازت دی ہے، جہاں دل خاموشی کی گونج میں جواب تلاش کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'قیاس' کا استعمال غیر یقینی صورتحال اور سچ کی تلاش کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ خیالات میں کھوئے ہوئے مسافر یا محبوب کے دل کا اندازہ لگانے والے عاشق کی تصویر کو ابھار سکتا ہے۔ یہ لفظ یقین کے برعکس ہے، نہ جاننے کی خوبصورتی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'قیاس' ہمیں نامعلوم کو گلے لگانے کی دعوت دیتا ہے، شک کے سائے میں خوبصورتی تلاش کرنے کے لیے۔