Meaning of
قیمت دل
qeemat-e-dil • क़ीमत-ए-दिल
Urdu
دل کی قیمت; جذبات کی قیمت
English
value of the heart; worth of emotions
Hindi
दिल का मूल्य; भावनाओं का मूल्य
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
یہ عبارت جذبات اور دل کی خواہشات کی اندرونی قدر کو ظاہر کرتی ہے، جو اکثر مادی فائدے پر مرکوز دنیا میں نظر انداز کر دی جاتی ہے۔ شاعری میں، یہ محبت کی انمول فطرت اور انسانی احساس کی گہرائی کو اجاگر کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس عبارت کا استعمال جذبات کی اہمیت کو مادی دولت پر زور دینے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر دل کی دولت کو مادی تلاشوں کی خالی پن کے ساتھ متضاد کرتا ہے۔
Closing Insight
دل کے خاموش کمروں میں، حقیقی دولت سونے میں نہیں بلکہ محبت میں ناپی جاتی ہے۔
