Meaning of
قلزم جاں
qulzum-e-jaan • क़ुल्ज़ुम-ए-जाँ
Urdu
روح کا سمندر; جذبات کی گہرائی
English
ocean of the soul; depth of emotions
Hindi
आत्मा का महासागर; भावनाओं की गहराई
Origin
Arabic
Nuance
'قلزم جاں' کا لفظ انسانی روح کی وسعت اور گہرائی کو ظاہر کرتا ہے، اسے ایک سمندر کے برابر بناتا ہے۔ شاعری میں، یہ اندر موجود بے حد جذبات اور گہرے تجربات کی نمائندگی کرتا ہے، جو احساس اور سمجھ کے لیے ایک لامتناہی صلاحیت کا اشارہ دیتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء 'قلزم جاں' کا استعمال انسانی جذبات کی گہرائیوں کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ روح کی وسیع اور متنوع تجربات کو سمیٹنے کی صلاحیت کے لیے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے، اکثر سطحی جذبات کی اتھلتا کے برعکس۔
Closing Insight
'قلزم جاں' میں، شاعری خود شناسی کے ایک لامتناہی سمندر کو پاتی ہے، ہمیں اپنے دلوں کے رازوں میں گہرائی سے غوطہ لگانے کی ترغیب دیتی ہے۔