Meaning of
قوت تجدید ویرانی
quwwat-e-tajdeed-e-veeraani • क़ुव्वत-ए-तज्दीद-ए-वीरानी
Urdu
ویرانی کو نیا کرنے کی قوت; کھنڈرات کو دوبارہ زندہ کرنے کی صلاحیت
English
power to renew desolation; ability to revive ruins
Hindi
वीरानी को नया करने की शक्ति; खंडहरों को पुनर्जीवित करने की क्षमता
Origin
Arabic
Nuance
یہ عبارت ایک تبدیلی کی قوت کا اشارہ دیتی ہے جو ویران جگہوں میں زندگی پھونک سکتی ہے۔ شاعری میں، یہ امید اور کھنڈرات کے درمیان دوبارہ جنم کی صلاحیت کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس عبارت کا استعمال تجدید اور مضبوطی کے موضوعات کو ابھارنے کے لیے کرتے ہیں، اکثر زوال اور مایوسی کے برعکس۔
Closing Insight
قوت تجدید ویرانی ویرانی کے درمیان تجدید کی دائمی امید کو سمیٹے ہوئے ہے۔