Meaning of
قیود مذہب و ملت
quyood-e-mazhab-o-millat • क़ुयूद-ए-मज़हब-ओ-मिल्लत
Urdu
مذہب اور ملت کی زنجیریں; ایمان اور معاشرتی پابندیاں
English
chains of religion and community; constraints of faith and society
Hindi
धर्म और समुदाय की बेड़ियाँ; आस्था और समाज की बाधाएँ
Origin
Arabic
Nuance
یہ فقرہ مذہبی اور معاشرتی اصولوں کی پابند فطرت کی نشاندہی کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر پابندی اور ذاتی آزادی کی جدوجہد کے موضوعات کی تلاش کرتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء اسے معاشرتی اصولوں پر تنقید کرنے اور آزادی کی خواہش کے اظہار کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ انفرادی خواہشات اور اجتماعی توقعات کے درمیان تناؤ کو بھی اجاگر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
قیود مذہب و ملت ایمان اور معاشرتی حدود کو چیلنج کرتا ہے۔