Meaning of
रहीन
raheen • رہین
Hindi
ऋणी; बाध्य
English
indebted; obliged
Urdu
قرضدار; مجبور
Origin
Arabic
Ash'aar
कुछ ग़ैरों ने लूटा हमें लूटा हमें कुछ अपनों ने
नींदें रहीं बस रातों की वो लूट ली कुछ सपनों ने
3
तन्हाइयाँ तुम्हारा पता पूछती रहीं
शब-भर तुम्हारी याद ने सोने नहीं दिया
46
शाख़ें रहीं तो फूल भी पत्ते भी आएँगे
ये दिन अगर बुरे हैं तो अच्छे भी आएँगे
40
गो मैं रहा रहीन-ए-सितम-हा-ए-रोज़गार
लेकिन तिरे ख़याल से ग़ाफ़िल नहीं रहा
33
गले मिल कर मुझे बस चाँद से ये देखना है
ख़ुशी से मर गया हूँ या कि साँसें चल रहीं हैं
13
अदावतें कोई नहीं भुला सका लग के गले
हवा का सज्दा भी किया पर आँधियाँ चलती रहीं
4
तुझ सेे छुप के काम इतना कर रहीं हूँ
दिल के बटवे में उदासी भर रहीं हूँ
4
सच कह रहीं हूँ मुझ को मुहब्बत हुई नहीं
तस्वीर ये वही है जो मुझ सेे बनी नहीं
हर आदमी के दिल में कई राज़ हैं छिपे
ये दास्ताँ वही जो किसी ने सुनी नहीं
4
कोशिशें करती रहीं, आई नहीं उन्नीस में
अब जवानी खुल के आई हैं हमारी बीस में
जा रहे हैं रेगुलर जो लेने विस्की ठेके पर
चाहिए इनको कमी स्कूलों की हर फ़ीस में
3
ख़ुद से ही मैं कर रहीं हूँ एक वा'दा
कुछ भी हो जाए रहूँगी साथ ख़ुद के
3
कुछ ग़ैरों ने लूटा हमें लूटा हमें कुछ अपनों ने
नींदें रहीं बस रातों की वो लूट ली कुछ सपनों ने
3
तन्हाइयाँ तुम्हारा पता पूछती रहीं
शब-भर तुम्हारी याद ने सोने नहीं दिया
46
Nuance
मूल रूप से, 'रहीन' शब्द ऋण या बाध्यता के बंधन को दर्शाता है। कविता में, यह शब्द भावनात्मक ऋण का भार लिए होता है, जहाँ दिल यादों या वादों से बंधा महसूस करता है।
Poetic Usage
'रहीन' का उपयोग कवि उस भावना को व्यक्त करने के लिए करते हैं जब कोई प्रिय या बीते पल से भावनात्मक रूप से बंधा होता है। यह एक ऐसे बंधन का सुझाव देता है जो बोझ भी है और प्रिय संबंध भी।
Closing Insight
रहीन कर्तव्य और स्नेह के बीच नाजुक संतुलन को दर्शाता है, उन बंधनों की याद दिलाता है जो हमें अदृश्य तरीकों से बांधते हैं।