Meaning of

رخسار

rukhsaar • रुख़्सार

گال; چہرہ; مکھڑا

cheek; face; visage

गाल; चेहरा; मुखड़ा

Persian

درد کی کیفیت کیسے کہ دیں
بوجھو رخسار پہ جھلمِل کیا ہے

14

Download Image

کیوں لکھوں زلف و لب و رخسار پہ نغمے بے حد
پیار کی پہلی نظر رسوائیاں ہی کیوں لکھوں

75

Download Image

اب ہے وہ ہے وہ سمجھا تری رخسار پہ تل کا زار
دولت حسن پہ دربان بٹھا رکھا ہے

66

Download Image

تو نے دیکھی ہے حقیقت پیشانی حقیقت رخسار حقیقت ہونٹ
زندگی جن کے تصور ہے وہ ہے وہ لٹا دی ہم نے

تجھ
پہ اٹھی ہیں حقیقت کھوئی ہوئی ساحر آنکھیں
تجھ کو معلوم ہے کیوں عمر گنوا دی ہم نے

62

Download Image

ان کے رخسار پہ ڈھلکے ہوئے آنسو توبہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ نے شبنم کو بھی شعلوں پہ مچلتے دیکھا

36

Download Image

سو دیکھ کر تری رخسار و لب یقین آیا
کہ پھول کھلتے ہیں دل ناشاد کے علاوہ بھی

35

Download Image

رخسار پر ہے رنگ حیا کا فروغ آج
بوسے کا نام ہے وہ ہے وہ نے لیا حقیقت نکھر گئے

24

Download Image

رخسار کا دے شرط نہیں مومیائی سے
جو جی ہے وہ ہے وہ تری آئی سو دے یار م
گر دے

23

Download Image

بوسہ رخسار پر تکرار رہنے دیجیے
لیجیے یا دیجیے انکار رہنے دیجیے

21

Download Image

غزل پوری لگ ہوں چاہے مغر اتنی سی خواہش ہے
مجھے اک شعر کہنا ہے تری رخسار کی خاطر

14

Download Image

درد کی کیفیت کیسے کہ دیں
بوجھو رخسار پہ جھلمِل کیا ہے

14

Download Image

کیوں لکھوں زلف و لب و رخسار پہ نغمے بے حد
پیار کی پہلی نظر رسوائیاں ہی کیوں لکھوں

75

Download Image

رخسار لفظ گال کی نرمی اور خوبصورتی کو ظاہر کرتا ہے، جو اکثر جوانی اور معصومیت کی علامت ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ اپنے لغوی معنی سے آگے بڑھ کر محبوب کے چہرے کی دلکشی اور جاذبیت کا مظہر بن جاتا ہے، عارضی حسن کا جوہر پکڑتا ہے۔

شاعر اکثر 'رخسار' کا استعمال محبوب کے چہرے کی دلکش خوبصورتی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اسے اکثر گلاب یا چاند کی تصاویر کے ساتھ جوڑا جاتا ہے تاکہ اس کی کشش کو بڑھایا جا سکے۔ یہ لفظ محبوب کی موجودگی کے لیے تڑپ یا اداسی کا احساس بھی پیدا کر سکتا ہے۔

شاعری میں، 'رخسار' شاعر کے جذبات کے لیے ایک کینوس بن جاتا ہے، جو خوبصورتی اور تڑپ کی تصاویر کو پینٹ کرتا ہے۔ یہ محبت کی عارضی نوعیت اور محبوب کی لازوال کشش کو پکڑتا ہے۔